ドイツ出身の元サッカー選手フランツ・ベッケンバウアーがこの月曜日（8日）に亡くなったと、ドイツの通信社DPAが報じた。
フランツ・ベッケンバウアー、別名「デア・カイザー」（皇帝）としても知られる彼は、世界サッカー界の最も象徴的な人物の一人です。1945年9月11日、ドイツのミュンヘンで生まれたベッケンバウアーは、ディフェンダーとしての役割を革新し、「リベロ」または「スイーパー」というポジションの先駆者の一人でした。
ベッケンバウアーはバイエルン・ミュンヘンでキャリアをスタートさせ、クラブの最も偉大な名前の一人となった。彼の技術的スキル、試合への洞察力、そしてフィールド上でのリーダーシップは、バイエルンとドイツ代表チームの成功に不可欠だった。バイエルンで彼は複数のタイトルを獲得し、1970年代に3回連続でヨーロッパチャンピオンズカップ（現チャンピオンズリーグ）を勝ち取った。
ドイツ代表としても、ベッケンバウアーは消えることのない足跡を残した。彼は1974年、ドイツで開催されたワールドカップで優勝したチームのキャプテンだった。ベッケンバウアーのプレースタイルは、優雅さ、ボールコントロール、そしてディフェンスからゲームを組み立てる能力で、彼の時代の他のディフェンダーとは一線を画した。
選手としてのキャリアを終えた後、ベッケンバウアーは成功した監督となった。彼は1990年のイタリアで開催されたワールドカップでドイツ代表を勝利に導き、選手としても監督としてもワールドカップを制覇した数少ない人物の一人となった。
