アマンダ・ホールデン、初めてのタトゥー後の夫の反応を語る:「ダサいって言われた」

アマンダ・ホールデン、初めてのタトゥーを入れた後の夫の反応を語る:「安っぽいって言われた」
アマンダ・ホールデン、初めてのタトゥーを入れた後の夫の反応を語る:「安っぽいって言われた」 (写真: Instagram)

アマンダ・ホールデンは、最近初めてタトゥーを入れたことを報告し、その後の夫でプロデューサーのクリス・ヒューズの反応について語った。

+ ケイティ・プライスが「これまでで最大の唇」を披露、しかしファンは彼女にやめるように懇願

53歳のアマンダは、ラジオ番組Heartの朝の番組を担当しており、最近初めてタトゥーを入れたことを報告した。そのタトゥーは、彼女の2人の娘、レクシーホリーへのオマージュとして、シンプルな細い線で描かれた2つのハートのデザインだった。

しかし、彼女はその後、夫の反応が予想とは違ったことを明かした。「18歳の娘が家にいて、私はディナーにローストを作っていたんです。タトゥーは実際に私の手首にしか入っていないので、額を拭いているふりをしていたんです。だって、私は料理をしている間、クリスと話していたから。」

「手をこんなふうにしていて、何も見えなかったんです。とにかく、ホリーはそのタトゥーを入れている時に目撃していて、痛くなかったし、30秒もかからなかったんです。」

「結局、クリスに話したんですが、まず彼は『偽物みたいだ』と言いました。次に『安っぽい』と言って、最後に『次はどこに入れるの?他にどんなタトゥーを入れるつもりなの?』と言いました。」と、彼女は笑いながら話した。

コメント欄では、ファンたちがこの状況を面白がっていた。「好きです。私は59歳の時に入れたんですが、パーティーにはちょっと遅かったかも」とあるフォロワーが書き込んでいました。「クリスの言う通りだと思う…ごめんね」と別のフォロワーが認めました。「おそらく、これが今までで一番小さなタトゥーだと思う」と3人目のユーザーが冗談を言いました。

写真と動画: Instagram @noholdenback. このコンテンツはAIの助けを借りて作成され、編集チームによって確認されました。

Back to top